lørdag 23. mars 2024

"Samtaler i natten" av Claire Daverley

Samtaler i natten
Claire Daverley
Roman
480 sider
Oversatt av Kirsti Vogt, MNO
Gursli Berg Forlag
2024

Claire Daverley er født i 1991 og har skrevet siden hun var seks år gammel, inspirert av kunst, film og mange turer til biblioteket. Etter å ha studert kunstfag ved Oxford begynte hun å jobbe i forlagsbransjen. Hun skrev om andres bøker om dagen og forfattet sine egne om kvelden, på toget og i det tidlige morgenlyset. Hun har bodd i Hertfordshire det meste av livet, men bor nå i Skottland med ektemann og en spaniel.

"Samtaler i natten" er historien om gnister som plutselig oppstår, muligheter som forsvinner, om de mange forelskelsene vi opplever i løpet av et liv - og om den ene vi vender tilbake til, igjen og igjen, fordi vi vil ha mer.

Will White og Rosie Winters møttes for første gang da de var i slutten av tenårene. 

Will hadde egentlig aldri lagt merke til Rosie, men én kveld i november, ved et stort bål, klarer han ikke å ta øynene fra henne, selv om han egentlig ikke vet hva det er som trekker ham så sterkt til henne.

Rosie er en stille, introvert ung kvinne, som har en tendens til å overanalysere alt. Will, som for øvrig er en god kamerat av Rosies tvillingbror Josh, er derimot mer uforutsigbar og vill. Han er glad i både jenter og alkohol. 

Selv om de er hverandres rake motsetninger på alle mulige måter, oppstår det likevel noen gnister mellom dem. 

Via hemmelige rusleturer og nattlige telefonsamtaler faller de for hverandre, skjebnebestemt til å være hverandres store kjærlighet.

Helt til én dag da tragedien rammer og enhver mulighet for at de kan være sammen synes å være umulig. 

Men tragedien er noe som vil hjemsøke og forbinde dem for alltid.

Selv om de deretter går hver sin vei, mister de hverandre aldri helt av syne. Vil de ha mot til å overvinne fortiden og risikere alt for kjærligheten?

"Samtaler i natten" er en mektig og øm kjærlighetsroman, som utover å være en en følelsesladet berg-og-dal-bane-tur, også gir stoff til ettertanke og utvider leserens horisont.

Historien som fortelles er velskrevet og velkomponert, og den har flere lag og vinklinger man kan fordype seg i.

Den er i tillegg engasjerende og gjenkjennelig i sin tematikk om mennesker i en besværlig livssituasjon og deres problemer.

Historien om de to hovedkarakterene, Will og Rosie, handler blant annet om tapte muligheter og de forskjellige veiene vi velger som gjør at vi finner oss selv og vår plass i livet. 

Språket er gripende og emosjonelt, og fanger den rå intensiteten til ung kjærlighet og lengselen som følger med tapte sjanser.

Jeg liker Claire Daverleys skrivestil, som umiddelbart er fengende, morsom og kjærlig. Hun treffer de mange følelsene midt i blinken, enten det er tristhet, redsel for å miste, forelskelse eller dyp kjærlighet. Følelser vi alle kan relatere oss til, unge som gamle.

Boken handler også om å tørre å stå ved sine valg og sin identitet. I hovedsak er det nemlig våre handlinger som definerer hvem vi er, selv når situasjonen tilspisser seg og alt ser mørkt ut.

Daverley har et godt grep om karakterene sine. De er både godt utviklet og relaterbare, noe som gjør det enkelt å bli engasjert i historiene deres. 

Dessuten er selve settingen, med nittitallsmusikk, solnedganger og bål ved stranden faktorer som bidrar til den romantiske og nostalgiske følelsen. Det hele er som tatt ut av virkeligheten, både menneskene, stedene og konfliktene.

Til å begynne med kan dette virke som en forholdsvis alminnelig romantisk historie. Men etter hvert som den skrider frem, avdekkes det at dette er så mye mer enn som så, noe som løfter romanen langt over det ordinære.  

"Samtaler i natten" er nemlig en fortelling om en stormende forelskelse og hvordan kjærlighet kan være overveldende og alt-ødeleggende på samme tid, og om valgene som må tas der i mellom. For skjebnen kan spille oss alle et puss og snu opp ned på livene våre, selv på de mest ubeleilige tidspunkt.

Gjennom tap og skuffelser, uro og rastløshet, fortsetter Will og Rosie sin søken etter noe bedre, og jeg hadde hele tiden et håp om at de to ville finne sammen igjen.

Det som nok er spesielt imponerende, er hvor raskt jeg ble grepet av handlingen og karakterenes skjebne, og tidvis ikke ville at boken skulle ta slutt. Det i seg selv er selvsagt en enorm bedrift.

Dette var en svært autentisk og vakker kjærlighetshistorie med en alvorlig underliggende tematikk. Den gikk rett inn i hjertet mitt og etterlot meg litt tynget, men også håpefull.

Claire Daverleys debutroman "Samtaler i natten", er en vidunderlig og fengslende roman som jeg ikke vil nøle med å anbefale.

onsdag 13. mars 2024

"Bestosaurus" av David Walliams

Bestosaurus
David Walliams
Illustrert av Adam Stower 
Barnebok, 3-6 år
30 sider
Oversatt av Sverre Knudsen
Aschehoug
2024

Med sine elleville og hysterisk morsomme bøker har David Walliams tatt barna med storm. Men som alltid: Ingenting er ordentlig morsomt hvis det ikke ligger en kime av alvor bak.

David Walliams debuterte som forfatter i 2008 med "The Boy in the Dress". Siden har han toppet bestselgerlistene i Storbritannia og i store deler av resten av verden. Han er flere ganger nominert til Roald Dahl Funny Prize, og bøkene hans er oversatt til 38 språk.

David Walliams er tilbake med nok et sprøtt eventyr som vil få både barn og voksne til å le høyt.

Dette er historien om gutten Stein som aldri vil legge seg, særlig ikke når han er på overnattingsbesøk hos bestemor.

Når han skal prøve å sove om kvelden, våkner han opp til rungende støy.

Stein lister seg nedover trappene hjemme hos bestemor og åpner døren til stuen.

Bestemor har fest. Men hun har blitt til en dinosaur; en BESTOSAURUS. Det er Dinodisco, og hun har invitert alle vennene sine. Nå står Bestosaurus bak platespillerne og spiller fengende låter. Hun er en ekte Discosaurus!

Når Bestosaurus får øye på barnebarnet sitt, stopper hun musikken og ber han om å legge seg igjen. Stein nekter, han vil nemlig være oppe hele natten og danse, selv om han føler seg mer enn litt trøtt.

Men så dukker TYRANNOSAURUS REX opp...

"Bestosaurus" er en helt fantastisk bok, skrevet av en forfatter som har en helt spesiell evne til å skape sære, elskelige karakterer.

Dette er en hysterisk morsom tullefortelling, som samtidig er hjertevarm og forteller en veldig fin historie om at noen kan være ganske så annerledes enn det de i utgangspunktet ser ut til. Det er en oppløftende historie om en gutt og hans bestemor, hvis forhold tar en overraskende vending.

Boken er både morsom og informativ. Historien er full av underforstått humor, slik at voksne også kan få flere gode latterkuler underveis. 

Bestosaurus er katalysatoren for de store endringene hos alle de hun kommer i kontakt med, fordi hjertet hennes er så stort. Historien er en oppdagelsesreise, fylt med viktige ting som håp og nestekjærlighet.

Walliams' språk er enkelt, derfor egner boken seg godt til høytlesning. 

"Bestosaurus" er krydret med Adam Stower sine fantastiske illustrasjoner. Illustrasjonene tilfører et eget lag med humor til historiens mange rare problemer.

David Walliams og Adam Stower er rett og slett en dynamisk duo, som skapt for å underholde. 

Jeg kan ikke annet enn å gi boken rosende superlativer. Den forteller en historie som du kommer til å huske og vil dele med andre, og den passer å lese med barn fra ca. 3 år og oppover.