fredag 21. juni 2013

"Somrenes bok" av Emylia Hall

Somrenes bok
Emylia Hall
Sjanger: Roman
Oversatt fra engelsk av Per Kristian Gudmundsen (MNOF)
Gyldendal Norsk Forlag
2013


Denne boka er skrevet av Emylia Hall. Hun ble født i 1978 og vokste opp i Devon i det sørvestre England. Faren er billedkunstner og moren quiltmaker fra Ungarn. Etter studier i York og i Sveits jobbet Emylia fem år i et reklamebyrå i London. Hun bor nå i Bristol sammen med sin mann, som også er forfatter. Somrenes bok er hennes debutroman. Den er inspirert av somrene hun tilbrakte på landsbygda i Ungarn under oppveksten.

Selv om hun jobber i Londons kunstverden, lever romanens hovedperson Beth Lowe et nøkternt liv. Hun treffer sin far nå og da, men har ikke hatt kontakt med sin ungarske mor på mer enn 15 år. En dag får hun en pakke i posten som inneholder et fotoalbum (en slags forseggjort utbrettsbok) kalt "Somrenes bok". I pakken ligger det også et brev fra moren Marikas livskunstner-samboer Zlotán. Han skriver at hennes mor er død, og at hun fort og uventet døde av et hjerteinfarkt.

Albumet er morens hyllest til de sju fantastiske sommerferiene Beth (eller Erzsébet som er hennes ungarske navn) tilbrakte i morens hjemland Ungarn (1991-1997).

Historien bringer oss mange år tilbake i tid. Den 9 år gamle Erzsi (eller Beth) er et lykkelig barn, selv
om hennes stillferdige engelske far og vilde ungarske mor synes å være et merkelig par. Erzsi gleder seg til ferien. Familien skal til Ungarn, moren Marikas hjemland. Hun har ikke vært der siden hennes familie flyktet når hun var et barn.
Men på denne ferien skjer det utenkelige. Moren bestemmer seg for å bli og sender mannen David og lille Erzsi tilbake til England. At moren forlater dem er vanskelig å takle, og tilværelsen snus bokstavelig talt, opp ned.
Men når somrene kommer, besøker Erzsi sin mor i Ungarn. Moren bor nå i et hus på den ungarske
landsbygda med sin nye samboer Zlotán.
Men de berusende somrene på den solrike ungarske landsbygda får en brå slutt det året Erzsi fyller seksten. Denne sommren forteller Marika sin datter sannheten, og det er en hjerteskjærende omfortelling av historien. En løgn som Erzsi ikke har lett for å akseptere.

Via albumet konfronteres Beth (Erzsi) med en fortid som hun mer eller mindre har fortrengt. Nå tvinger den seg fram til overflaten igjen, mer levende og mer smertefull enn noensinne.

Dette er en historie om en datters gang på stram line mellom skilte foreldre i to vidt forskjellige land.
Vi blir vitne til en type stillhet og hemmeligheter som ødelegger en familie.

Jeg likte denne romanen svært godt. På hver eneste side av denne hjerteskjærende historien finner man en sterk følelse for steder og mennesker. Språket er levende og formidlingsevnen god, selv om historien fotelles i en serie tilbakeblikk.
En fantastisk debut. Jeg ser virkelig frem til nye utgivelser fra denne forfatteren.
Anbefales på det varmeste!

søndag 16. juni 2013

"Dyrepasserne - Løve!" av Lars Mæhle

Dyrepasserne - Løve!
Faktaløve
Forfatter: Lars Mæhle
Serie: Leseløve, Jeg vil vite!
Sider: 104
Cappelen Damm, 2013


Dyrepasserne jobber i Dyreparken i Kristiansand. De er også kjent fra serien på TV 2. I bøkene Dyrepasserne blir vi mer kjent med dem, og dyrene de steller med.

I denne boka følger vi dyrepasser Olav Åsland, og de andre som tar seg av løvene i Dyreparken. Olav er en av de mest erfarne dyrepasserne. Han har jobbet 10 år i Dyreparken. Boka tar for seg ulike hendelser i hans virke som dyrepasser.
Vi blir bl.a. med når han tar med seg løvinnen Kila til tannlegen. Vi blir også med han på safari til Kenya. Hit tar han med seg veterinæren Rolf-Arne og biologen Helene.

I bokas lange forord (18 sider) får vi vite om de syv løvene som bor i Dyreparken i Kristiansand, og om løver generelt.

Boka avslutter med to små kapitler der Olav gir leseren 10 gode tips for hvordan man bør oppføre seg mot dyr, og for hvordan man på en best måte kan ta vare på kjæledyret sitt.

Leseløveserien er lagd for å gjøre barns vei inn i bøkenes verden så lett og spennende som mulig, altså å gi en myk start på barnets lesetrening.
Boka "Dyrepasserne - Løve!" er full av fakta om løver. Boka er også rikt illustrert. Dette er en flott bok. Den vil nok passe best for barn i alderen 8-12 år.

Serien Leseløve er 25 år, og dette er derfor en jubileumsbok.



torsdag 13. juni 2013

"Politi" av Jo Nesbø

Politi
Jo Nesbø
Kriminalroman
Aschehoug forlag
2013

Nå er jeg akkurat ferdig med denne boka. Og dette er kun en foreløpig anmeldelse.

"Politi" har en rolig start. De tre første kapitlene nøt jeg forfatterens overlegne språk. Og i kap. to der Aune pt. etter sin ektefelles pålegg jobber som psykolog med fast kontortid, holdt jeg på å le meg i hjel. Da han i motsetning til alle andre psykologer, har et bauta av et skrivebord med en konstant åpen skrivebordskuff med dagens aviser som lektyre, for ikke å kjede seg i hjel. Og at han later som om han aktivt lytter til klienten, men kun fysisk har vært tilstede. Ja, min sans for humor. Vi finner de alle kjente i persongalleriet som sakte men sikkert introduseres for oss. - Hole i preteritum. Men så, i fra kap. 4 begynner det å skje ting. Språkets overlegenhet fortsetter. Likeså den vakreste skildring av Oslo by fra Øst til Vest.
Det første politidrap skjer. Og Beate Lønn er tidlig ute som leder. Nok et drap skjer. Og dette uten oppklaring. Men Katrine Bratt hentes inn fra Bergen.

Som det er annosert tidligere sitter etterforskningen fullstendig i stampe. Og verre skal det bli. Oslo er redd. Bydelslederen aner presset proporsjonalt med økningen i kriminaliteten. Og politimesteren får gjennomgå. Slik forgrener det seg nedover i hierarkiet. Det skjer noe hele tiden. Fortiden
innhenter flere sentrale personer. Til slutt kan du ikke lese en eneste enkelthendelse uten at adrenalinet følger deg. Det er flere plott her. Ikke et kjedelig sekund.
Terning 6

onsdag 12. juni 2013

"Dustedagboka 4" av Rachel Renée Russell

Dustedagboka 4
nedtegnelser fra en elegant isprinsesse - NOT!
Rachel Renée Russell
Oversetter: Vera Micaelsen
Sider: 351
Kagge
2013

Dustedagboka er en gøyal dagbokroman for unge jenter i alderen 9 til 14 år, med tekst og tegninger om hverandre, på samme måte som i den populære Pingle-serien.
Bøkene er skrevet av Rachel Renée Russell. Hun er advokat og forfatter. Hun skrev sin første bok som sjetteklassing i bursdagsgave til sine to yngre brødre. Hun har hatt enorm suksess med Dustedagbøkene om Nikki Maxwell. Bøkene har solgt i fem millioner eksemplarer i USA, og er utgitt i 32 land.

Som de tre foregående bøkene, handler også denne om tenåringsjenta Nikki J. Maxwell. Hun er nå åttende klassing, og bruker fortsatt mye av tiden på å skrive og tegne i sin dagbok.
Men hun bruker også mye tid på sin store kjærlighet, Brandon. Faktisk så begynner Dustedagboka 4 med at Brandon ringer henne for aller første gang. Det er forøvrig Nikkis seks år gamle søster som tar i mot denne samtalen.


Det er desember. Som de andre på skolen, gleder Nikki seg til juleferien. Når hun og bestevenninnene, Chloey og Zoey, får mulighet til å hjelpe Brandon med å redde et lokalt hjem for mishandlede dyr, får hun enda mer å glede seg til. For å tjene penger til dette edle formålet, melder hun seg på en kunstløpkonkurranse. Men dette viser seg å bli en stor utfordring, Nikki kan nemlig ikke danse på skøyter.
Og om ikke det var nok, kommer selvsagt den irriterende pene, rike og populære MacKenzie bokstavelig talt på banen, og Nikki må som sedvanlig ty til kreative løsninger.

Som de andre bøkene i denne bestselgende serien, er denne boka skrevet i dagboks form og illustrert med mange morsomme tegninger. Historien er både søt, humoristisk og uskyldig, selv om det hardnes til i konflikten mellom Nikki og MacKenzie.
Forholdet mellom Nikki og Brandon er derimot svært så uskyldig, og derfor passende for barn/ungdom i denne alderen.
Dette er ikke en bok som inneholder dybde, men det er heller ikke forfatterens intensjon. Historien er både forutsigbar og gjenkjennelig, og til tider brutalt ærlig.

Jeg likte denne boka svært godt, og jeg synes at den er en fabelaktig fortsettelse i dustedagbok serien. Karakterene er unike og morsomme, og det vil for målgruppen være lett å kjenne seg igjen i deres vaner og væremåter. Boka vil nok passe best for jenter i alderen 9 til 14 år.
Den fjerde dustedagboka vil garantert falle i smak hos både duster og ikke-duster.
Anbefales!

Dustedagboka nr 1 (Hardcore. Innbundet.) fås kjøpt hos Ark for kr 99. En fin gave :-).




torsdag 6. juni 2013

"Karitas. Kaos på lerret" av Kristín Marja Baldursdóttir

Karitas. Kaos på lerret
Kristín Marja Baldursdóttir
Sjanger: Roman
Oversetter: Ine Camilla Bjørnsten
576 sider
Gyldendal Norsk Forlag
2013

Boka "Karitas. Kaos på lerret" er skrevet av den islandske forfatteren Kristín Marja Baldursdóttir. Hun har tidligere arbeidet som journalist og lærer.
Hennes første roman "Mávahlátur" (1995) kom på norsk i 2006 med tittelen "Måkelatter", og som pocket i 2010 med tittelen "Jeg er Freya". Den er også filmatisert og satt opp som teater. Hun har skrevet flere romaner, en novellesamling og en biografi. "Karitas - uten tittel" (2004) (Karitas
án titils) er den første av to romaner om hovedpersonen Karitas. Den er blitt en bestselger i Island og i Danmark. Fortsettelsen, kom på islandsk i 2007, og på dansk "Karitas - Kaos på lærred" i 2008.

"Karitas. Kaos på lerret" er den andre og siste delen av sagaen om Karitas Jónsdóttir. Den første boka, Karitas, ble nominert til Nordisk Råds litteraturpris for 2006, og fikk en strålende mottakelse fra norske anmeldere da den kom på norsk i 2012.

I denne romanen møter vi den middelaldrene Karitas (39 år) i selvvalgt kunstnerisk eksil i den lille byen Eyrarbakki på Islands sydkyst. Året er 1945.
I den forrige boka forlot vi henne som en kunstner som måtte følge sitt kall. For første gang føler hun seg fri til å kunne male, men samtidig føler hun seg innelåst.
En beundrer fra fortiden dukker opp. Ved hjelp av hans penger kommer hun seg omsider ut i den store kunstverdenen.

Fra Eyrarbakki på Islands sydkyst, følger vi Karitas' livsreise fra 1945 til 1999 - til Paris, New York, Roma og tilbake til Island. Vi følger henne frem til hun nærmer seg sin 100 års dag. Hun legger aldri vekk penslene, men det er ikke før helt til sist at familien forstår hvilken anerkjent kunstner hun er.

Dette er en begivenhetsrik og sterk roman om frigjøring og kjærlighet, og om konflikten mellom familielengsel og utferdstrang. Vi får stifte et nært bekjentskap med kvinnen Karitas. Om hennes tvil og avhengighet av kunstnerisk utfoldelse, om hennes familie og om hennes kjærlighetsliv.
Det er en flott bok. Den inneholder både spenning og nerve. Jeg var hele tiden nysgjerrig på hvordan historien ville utarte seg.
Språket er godt, og det flyter lett. Teksten er særdeles stemningsskapende.
Anbefales varmt!

tirsdag 4. juni 2013

"Ordsamleren" av Gry Hovdenak Strøm

Ordsamleren
Gry Hovdenak Strøm
Sjanger: Roman
350 sider
Gyldendal Norsk Forlag
2013

Forfatteren er født i Bergen i 1972. Hun har vokst opp i Arendal, og er bosatt i Ski med mann og to barn. Hun har journalistutdannelse fra Høgskolen i Volda, og har vært journalist i Moss Dagblad og Agderposten. Ordsamleren er hennes debutroman.
Boken innledes med en hendelse i fra 1940-tallet.

Romanen omhandler tre generasjoner. Fra 1940-tallet. Det er søsknene Anna og Agathe.
Voksne, og i etableringsfasen. Agathe er usedvanlig vakker. Og, kan få hvem hun vil.


Og hun treffer kjekke Henrik. Agathe elsker å lage middager og mat. Hun har jobbet som tjenestepike i et hus, med rike folk, og fått den beste opplæring fra den eldre, trofaste kokka. Snill som Agathe er, tar hun med seg sin søster Anna, på dans.

Anna er mormor til vakre og tøffe Charlotte og yndige og forsiktige Marlene. Magnus heter deres morfar. En vakker dag, flytter mor og far til Arendal med sine døtre. – En velsignelse for en liten gutt, Max. Han har en bror, men har lenge savnet en lekekamerat. Den første av flere somre med de beste minner tar til, nå som man har lekekamerater.
Boka begynner med en innledning fra 1945. Du merker deg det usedvanlige gode språket som forfatteren har. Og du blir sannsynligvis nysgjerrig. Og da kan jeg love deg kjøre leser en av sommerens kanskje største leseopplevelser?

For, historien, fant også jeg gripende med bakteppe i vanskelige krigsår, og noe tid før det. Og, nesten opp til vår tid. Handlingen er som tidsaspektet spredt over flere byer og land.
Den får absolutt beste karakter av meg.

Ordsamleren ble også omtalt i KK nr 22, under Bladets spalte: «LESElykke». Jeg tar den med, her.

søndag 2. juni 2013

"Absolutt Ville Wilma" av Andrea Bræin Hovig

Absolutt Ville Wilma
Andrea Bræin Hovig
Illustrasjon: Lene Ask
Barnebok
Cappelen Damm
2013

Bøkene om Ville Wilma er skrevet av Andrea Bræin Hovig. Hun er en norsk skuespiller, sanger og barnebokforfatter. Hun har skrevet tre bøker om Ville Wilma; "Ville Wilma" (2008), "Viva la Ville Wilma" (2009) og "Ikke bare Ville Wilma" (2011).
I 2008 ble Ville Wilma kåret til en av de nye heltinnene i norsk barnelitteratur av Bokklubbens barn.
Boka "Ikke bare Ville Wilma" ble i 2011 kåret til årets beste bok av magasinet Mamma.

I boka "Absolutt Ville Wilma", har forfatteren samlet alle de tre bøkene som tidligere er utgitt om Ville Wilma, samt en bonushistorie ("Ville Wilma på vei hjem"). Denne ble opprinnelig publisert i magasinet =Oslo, i oktober 2009, og har ikke tidligere vært publisert i bokform.

"Ville Wilma er seks år og slett ikke til spøke med. Pappaen til Wilma synes noen ganger at Wilma er altfor mye.

Altfor mye av alt. Da rister han på hodet og kaller henne Ville Wilma. Men Wilma vet at pappa uansett elsker henne så høyt at han nesten sprekker, så hun tar det ikke så nøye." Wilma er en bestemt jente som ikke finner seg i hva som helst. Men der Wilma befinner seg, skjer alltid noe spesielt, og som oftest noe ekstra morsomt. Bare spør Wilmas pappa. Han synes nok ikke at alle av hennes påfunn er på rett plass til rett tid, men vet at tilværelsen ville ha vært så uendelig mye kjedeligere uten henne. Wilma vet å nemlig kaste glans over hverdagen. Selv er Wilmas pappa en ganske klossete fremtoning, men han gjør så godt han kan. Og han har de aller beste intensjoner med sine forslag, enten det gjelder en utekonsert eller et høyst ufrivillig svømmekurs.
Boka byr på fantastiske eventyr med Ville Wilma. De to første delene (eller bøker som det egentlig er) handler om Wilma og pappa. I den tredje delen, "Ikke bare Ville Wilma" har pappa fått ny samboer, Mari. De to skal gifte seg, og som om ikke det var nok, skal de også få en baby sammen, og det uten Wilmas velsignelse. Wilma opplever dermed å bli storesøster, til en lillebror.

Boka inneholder mange illustrasjoner. De er både fargerike og artige, og de understreker det blide, åpne og impulsive ved Wilma. Vi treffer Wilma i tolv kapitler, og hvert av dem omhandler en bestemt episode i hennes liv. Fortellingene er godt skrevet. De byr på ulike typer av hverdagsproblematikk som mange barn vil kjenne seg igjen i. Fortellingene har også høy underholdningsverdi. Wilma er nemlig en jente som lager liv og røre overalt hvor hun beveger seg, og hun er ikke redd for å si fra hvis noe ikke er som det skal.
"Absolutt Ville Wilma" er definitivt en leseverdig bok. Den vil nok passe best for barn i alderen 5-10 år. Anbefales varmt!



lørdag 1. juni 2013

"PURRIOT og den forsvunne bronsehesten"

PURRIOT og den forsvunne bronsehesten
Rørvik & Aalbu
Barnebok
Cappelen Damm
2013
 
Boka består av 21 kapitler og 101 sider. Den er i et A4 format, og akkurat passe stor for en 8 åring, å holde. Og kapitlene er satt i str 14. Når den i tillegg består av nydelige bilder, og sist men viktigst: At historien er fascinerende. Da blir iallfall jeg som er voksen, svært glad. Boka, er i sjangeren  "spenning". Som voksen leser jeg alle barnebøker jeg gir bort. Årsaken til det, er om jeg mener at den passer for et barnesinn. Historien er spennende, fengende, men ikke - skremmende.
Dette tror jeg er en etterlengtet bok. Fordi, det er den andre i rekka om superdetektiven Purriot. Den første boka "Purriot og den usynlige mannen" ble utgitt i 2012.
 
Utdrag:
Paprika, kona til detektiv Purriot, skal spille dronningen i et historisk spel i Hurlum.
Men under prøvene forsvinner en verdifull gammel bronsehest, og Purriot blir tilkalt. 


Det er en meget vanskelig sak, og den blir ikke bedre av at inspektør Gurk skal spille kongen i spelet."

Dette er altså bok nr. to i serien, og den anbefales på det aller beste. Pga. det gode språket, variasjonen i handlingen. Denne boka, er som flere i samme sjanger, etter mitt skjønn med på å styrke moralen om hva som er rett og galt å gjøre.
Og her brukes blant annet forstørrelsesglass, så det spørs om ikke far må være med å leke detektiv, når det begynner å skumre. Jeg er imponert, og håper bare jeg klarer å få tak i bok nr 2.

"God natt, Albert Åberg" av Gunilla Bergstrøm

God natt, Albert Åberg
Gunilla Bergstrøm
oversatt av Tor Åge Bringsvær
Barnebok
Cappelen Damm
20. opplag, 2012

Bøkene om Albert Åberg er skrevet av av den svenske forfatteren, illustratøren og journalisten
Gunilla Bergström. Hun har også illustrert bøkene selv.
Til nå er det utgitt 26 bøker om Albert Åberg, og de har blitt oversatt til 30 ulike språk.
Bøkene er oversatt til norsk av Tor Åge Bringsværd.

God natt, Albert Åberg er den første boken om Albert Åberg. Den ble utgitt i Sverige i 1972.
Den norske oversettelsen forelå i 1976, og er siden trykket opp i en rekke opplag. Den jeg skriver om, er i det 20. opplaget.

I denne boken er Albert 4 år. 
Albert har lagt seg, men han får ikke sove. Eller kanskje han ikke vil? Og når man ikke vil kan man finne på mye rart for ikke å sove. Klokken er snart ni. "Snille pappa, les et eventyr!" ber han. Alberts pappa er for det meste snill, nesten for snill. Han leser et langt, fint eventyr om en hest. Ikke lenge etterpå kommer Albert på at han har glemt å pusse tennene, og han står opp får å gjøre det. Så kommer han på at han er tørst, og må


derfor ha noe å drikke.
Når han har drukket opp, oppdager Albert at han har sølt. Alberts pappa må da tørke opp. Etter en stund må Albert tisse. Nok en gang må pappa opp av lenestolen. Denne gangen for å finne en potte.
Så for Albert det for seg at det er en løve i skapet, og pappa må lete, men finner ingenting. Pappa beroligger Albert med at det faktisk er sjeldent man finner løver i et klesskap.
Så vil Albert ha bamsen sin og det er pappa som må finne den. Han leter lenge, og tiden drøyer. Da går Albert ut av sengen og ut av soverommet. Han finner pappa liggende å sove på stuegulvet. Bamsen til Albert ligger ved siden av han. Eventyrboken ligger over pappas ansikt. Albert legger da forsiktig et teppe over pappa, og sovner selv.

Dette er en herlig bok. De fleste barn har tøyd grensene rundt leggetid og kan derfor kjenne seg igjen i historien. Illustrasjonene er flotte og gir en god visualisering av historien.
Boken passer for barn i alderen 3 - 6 år, og er en fin godnatta bok!
Anbefales på det varmeste.

Når jeg kjøpte denne fine boken fikk jeg med en flott Albert Åberg figur. Inntektene for denne går til
Redd barna.