"Eventyrorkesteret - En midtsommernattsdrøm" av Jessica Courtney-Tickle

Eventyrorkesteret
En midtsommernattsdrøm
Tekst: Hattie Grylls & Matthew O'Keeffe
Illustrasjoner: Jessica Courtney-Tickle
Barnebok, 3+
24 sider
Oversatt av Anitra Figenschou
Figenschou forlag
2026

Det finnes nå 9 titler i bokserien Eventyrorkesteret. Bøkene er trykket i et opplag på 40.000 eksemplarer bare i Norge og på verdensbasis har bøkene solgt over 1 million eksemplarer på 25 forskjellige språk.

I denne gjenfortellingen av Shakespeares verdenskjente skuespill EN MIDTSOMMERNATTSDRØM reiser vi til Athen, hvor unge kjærester, rampete alver og uheldige skuespillere blir fanget i en magisk forvikling under måneskinnet. Kan alt ordne seg før midtsommernatten er over?

"Eventyrorkesteret - En midtsommernattsdrøm" er en helt nydelig måte å introdusere klassisk litteratur og musikk for de yngste barna. Boken tar oss med inn i Shakespeares magiske verden, fylt med feer, alver og litt forviklinger, alt sammen fortalt på en måte som er lett å forstå og utrolig engasjerende for barn. Illustrasjonene er fantastiske og bidrar virkelig til å levendegjøre den drømmeaktige atmosfæren i historien.

Men det som gjør denne boken så spesiell er samspillet med musikken til Felix Mendelssohn. Historien er nemlig flettet sammen med musikkstykker som barna kan lytte til ved å trykke på en noteknapp, noe som gir en ekstra dimensjon til leseopplevelsen. Det er en smart måte å la dem oppdage klassisk musikk på, og Mendelssohns toner passer perfekt til den lekne og fortryllende fortellingen. Man får en helhetlig opplevelse som stimulerer både syn og hørsel.

På bokens siste side er det en ordliste som alfabetisk kort omtaler noen uttrykk fra teatrenes verden, som kulisser, manus, regissør og scene. 

Her finner vi også en veldig kort biografi om både Felix Mendelssohn og William Shakespeare, hvor vi blant annet får vite mer om En midtsommernattsdrøm. Shakespeare skrev teksten mer enn to hundre år før Mendelssohn ble så inspirert av den, at han i 1843 skrev en hel samling musikk til stykket. Det var først med Mendelssohns komposisjoner at En midtsommernattsdrøm fikk en fast musikalsk drakt til stykket - nesten som filmmusikk. Og siden da har teaterstykket og Mendelssohns musikk hengt uløselig sammen.  

Til slutt kan du gjenlytte til alle de ulike utdragene fra En midtsommernattsdrøm. For hvert utdrag er det en kort beskrivelse av musikken, samt informasjon om hvor i operaen du kan finne det.

Alt i alt er dette en sjarmerende og lærerik bok som jeg varmt kan anbefale. Den klarer å gjøre en klassiker tilgjengelig og morsom, og den åpner døren til både litteraturens- og musikkens verden på en veldig innbydende måte. Perfekt for en koselig lesestund, og en flott introduksjon til to store kunstnere for fremtidige generasjoner. 

ADVARSEL: Barn under 3 år må ikke leke med boken alene. Batteriet kan nemlig være farlig for små barn.