Jojo Moyes
Roman
489 sider
Oversatt av Eva Ulven, MNO
Bonier Norsk Forlag
2025
"Vi bor alle her" er en herlig og oppløftende historie om familie, tilgivelse og kjærlighet.
Som alle andre har 42 år gamle Lila Kennedy hatt sine opp- og nedturer, men det siste året har ikke vært spesielt oppløftende. Selv om hun har skrevet en bestselgende selvhjelpsbok om hvordan man best kunne reparere et ekteskap som hadde surnet i tidsklemma, raknet hennes eget kort tid etter at boken ble utgitt. Og som om ikke det var nok, døde moren til Lila i en tragisk trafikkulykke like etterpå.
I tiden etter at eksmannen Dan forlot henne og moren døde, har Lila utviklet en rekke strategier for å komme seg gjennom dagen. Hva som helst som sørger for at hun ikke blir alene med tankene sine.
Morens enkemann (og Lilas stefar) Bill hadde flyttet inn hos dem (Lila og hennes to døtre; Celie og Violet) kort tid etter dødsfallet. Nå har han bodd der i ni måneder. Bill er en snill man, men så gammeldags at det nærmest gjør henne helt gal.
Noen ganger føler Lila det som om hun kjemper mot alt og alle: Det rasende, unnvikende innholdet i hjernen hennes, de ustadige, upålitelige hormonene, vekten, eksmannen, hjemmet (et oppussingsobjekt i en frodig del av Nord-London) som omtrent er i ferd med å rase sammen rundt henne, og verden i sin alminnelighet.
Når hennes biologiske far Gene, en mann hun knapt har sett siden han stakk av til Hollywood for 35 år siden, plutselig dukker opp på dørstokken, føles det som at begeret er i ferd med å renne over. Og han er alt annet enn en typisk bestefar.
Men med Genes tilstedeværelse endrer ting seg på uventet vis. Snart oppdager jentene en nær slektning i en mann som alltid jakter på livsglede. Til og med Bill mister noe av sin anspenthet.
Harmonien i hjemmet er definitivt i ferd med å bli gjenopprettet.
Og det er først da at Lila finner seg selv. Samtidig begynner romantikken å blomstre i hennes eget liv...
"Vi bor alle her" er en nydelig feel-good-historie om kjærlighet og vennskap, sorg og glede, og ikke minst familierelasjoner.
Med sin sedvanlige menneskelige visdom, humor og varme har Jojo Moyes skrevet en herlig roman om en elskelig, og mildt sagt eksentrisk familie.
Moyes gir noen svært levende beskrivelser av sorg, sinne og aksept. Og som i hennes foregående romaner blir du veldig godt underholdt, noe som gjør boken vanskelig å legge fra seg.
Handlingen er lettfattelig, og fokuserer derfor mer på selve karakterutviklingen og den intrikate dynamikken i Lilas ukonvensjonelle familie.
Moyes skriver uanstrengt om det daglige kaoset, kompromisser og omsorgen som bør være kjent for enhver familie.
Hun er primært en feel-good-forfatter, men Moyes avdekker også kompliserte relasjoner og nyanserte lag i mennesker.
"Vi bor alle her" utforsker blant annet moralske begreper og menneskelig atferd. Hovedpersonen Lila støter på flere urettferdigheter i sitt liv, akkurat slik vi kjenner dem fra våre egne. Livet er rotete, følelsene er kompliserte, og verden noen ganger overveldende, og Jojo Moyes viser oss alt dette i denne romanen.
Lila er forresten en svært tiltalende hovedperson.
Med to høyst ulike eldre fedre, en opprørsk tenåring og en troløs åtteåring under samme tak, er Lilas familiedynamikk av det kompliserte slaget. I tillegg må hun ta hensyn til eksmannen og hans nylig gravide partner, som Lila regelmessig møter utenfor porten til skolen.
Slik Moyes beskriver henne, kan man ikke unngå å føle sympati med Lila.
Og det romantiske sideplottet om Lilas to beilere, den kjærlige anleggsgartneren Jensen og den snille alenefaren Gabriel, gir boken et ekstra lag.
Jojo Moyes er utvilsomt eminent god til å beskrive mennesker og ikke minst relasjonene mellom mennesker.
Portrettene hun tegner er veldig menneskelige. De virker realistiske. Problemene deres er gjenkjennelige og derfor svært troverdige, og karakterene er med på å bære boken og gjøre den til en virkelig god leseopplevelse.
Det flytende og blomstrende språket er lett tilgjengelig, og sidene nærmest vender seg selv, kapittel etter kapittel.
Moyes fanger på en mesterlig måte de følelsesmessige høydepunktene og nedturene i familielivet, noe som gjør historien både hjertevarmende og gjenkjennelig.
Dessuten tilfører hun historien en god porsjon humor, noe som gjør den enda mer engasjerende.
Bøker som denne gir glede, et smil om munnen og et følelsesmessig jag i kroppen som gjør at du får lyst til å lese mer.
"Vi bor alle her" sørger for god underholdning og litt stoff til ettertanke. Den tar opp temaer som mange lesere vil kunne forholde seg til.
Nok en lun og hjertevarm roman fra Jojo Moyes. Anbefales!
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar